Select the image, then use Transform > Render to Multitone Bitmap.
Choose Duotone, and then choose the colours Orange and Black.
Adjust the curves to achieve the tones you need.
Save the duotone to the palette for future use. (Don't forget to save the palette).
ched image to see the curves I used and the sepia tone produced.
The administrator has disabled public write access.