Hi Jesper, from the sound of it the CutPro will do all you need and more.
THe main differences are that the Vinyl pro has all of the colour tools (Gradient fills, image editing etc) and supports more than one plotter at one time.
The cut pro has no colour tools and you can only have 1 cutter installed. (you can still colour objects with a uniform colour).
For a more comprehensive look at what is included (and what is not) have a look at the Product Brochure on the Products > Signlab page.
The administrator has disabled public write access.